Eu uso legendas para tudo que assisto e você também deveria

Eu uso legendas para tudo que assisto e você também deveria

“Depois de superar a barreira de uma polegada de altura das legendas, você será apresentado a muitos outros filmes incríveis.”

Esse é o vencedor do Oscar Bong Joon-ho, citado em um discurso de aceitação do Globo de Ouro em janeiro de 2020. Ele estava falando sobre legendas, que, apesar de serem completamente necessárias e úteis e além de úteis , aparentemente são odiadas por algumas pessoas.

Quase imediatamente depois, Bong conseguiu quatro Oscars ridículos com Parasita – uma comédia sombria de várias camadas, fantasticamente feita, que mergulha profundamente no submundo das divisões de classe. Parasita foi um vencedor extremamente merecedor. Você deve absolutamente assistir a este filme.

A citação de Bong foi uma forma de repreender gentilmente aqueles que permitem que as legendas os impeçam de desfrutar do melhor cinema que o mundo que não fala inglês tem a oferecer. E o homem era um maldito profeta. Porque na esteira de seu triunfo no Oscar veio um discurso que só poderia tomar fôlego em um vácuo de mídia social viciado no cérebro da galáxia . Sim, as pessoas ficaram chateadas com as legendas.

Veja também as startups de cibersegurança, outrora a queridinha do VC, marteladas por demissões – TechCrunch
Começou com “ Dublagem é melhor que legendas ”, uma peça (já revisada) em Mother Jones. “ É claro que ninguém gosta de legendas”, afirma corajosamente, acrescentando que fingir que as legendas não são um problema é “falsa sofisticação da mais alta ordem”.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.